We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Les Moulins de mon coeur

from Les mots bleus by Loïs Le Van, Alban Darche

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Design by Anima Productions

    Includes unlimited streaming of Les mots bleus via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days

      €12 EUR or more 

     

  • Full Digital Discography

    35
    releases

    Get all 35 Yolk Records releases available on Bandcamp and save 35%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Lazy Afternoon, Langues et Lueurs, No Dåhïss, Les mots bleus, In-visibility, Dear Uncle Lennie, Curiosity, Leon-Gontran Damas's Jazz Poetry, and 27 more. , and , .

    Purchasable with gift card

      €223.60 EUR or more (35% OFF)

     

about

Loïs Le Van, singer and Alban Darche, saxophonist, invited the pianist Baptiste Trotignon for a version of the famous Les moulins de mon coeur (Mills of my heart) by Michel Legrand.
The masterpiece is here sublimated by a unique interpretation, where the magic of the present moment is captured. No rehearsal, no prior arrangement, everything here is invented on the spot.
Alban, Loïs and Baptiste are not content to speak to each other, they follow each other, complement each other, intermingle. They are shadow and light in turn.

C’est une rencontre, un besoin d’aller à l’essentiel, à l’évidence, à l’émotion pure.
Loïs Le Van, chanteur et Alban Darche, saxophoniste, ont convié le pianiste Baptiste Trotignon pour une version inédite du célèbre « Les moulins de mon coeur » de Michel Legrand. 
Le chef d’œuvre est ici sublimé par une interprétation unique, où la magie du moment présent est captée. Aucune répétition, aucun arrangement préalable, tout est ici inventé sur l’instant.
Alban, Loïs et Baptiste ne se contentent pas de se passer la parole, ils se suivent, se complètent, s’entremêlent. Ils sont l’ombre et la lumière à tour de rôle.

lyrics

Comme une pierre que l'on jette dans l'eau vive d'un ruisseau
Qui laisse derrière elle des milliers de ronds dans l'eau
Comme un manège de lune avec ses chevaux d'étoiles
Comme un anneau de Saturne, un ballon de carnaval
Comme le chemin de ronde que font sans cesse les heures
Le voyage autour du monde d'un tournesol dans sa fleur
Tu fais tourner de ton nom tous les moulins de mon cœur

Comme un écheveau de laine entre les mains d'un enfant
Ou les mots d'une rengaine pris dans les harpes du vent
Comme un tourbillon de neige, comme un vol de goélands
Sur des forêts de Norvège, sur des moutons d'océan
Comme le chemin de ronde que font sans cesse les heures
Le voyage autour du monde d'un tournesol dans sa fleur
Tu fais tourner de ton nom tous les moulins de mon cœur

Ce jour-là près de la source, Dieu sait ce que tu m'as dit
Mais l'été finit sa course, l'oiseau tomba de son nid
Et voilà que sur le sable nos pas s'effacent déjà
Et je suis seul à la table qui résonne sous mes doigts
Comme un tambourin qui pleure sous les gouttes de la pluie
Comme les chansons qui meurent aussitôt qu'on les oublie
Et les feuilles de l'automne rencontrent des ciels moins bleus
Et ton absence leur donne la couleur de tes cheveux

Une pierre que l'on jette dans l'eau vive d'un ruisseau
Et qui laisse derrière elle des milliers de ronds dans l'eau
Au vent des quatre saisons, tu fais tourner de ton nom
Tous les moulins de mon cœur

credits

from Les mots bleus, released March 31, 2023
Loïs Le Van et Alban Darche. Featuring Baptiste Trotignon
Lyrics : Eddy Marnay. Music: Michel Legrand

license

all rights reserved

tags

about

Yolk Records image

Yolk Records Nantes, France

Awarded as the best french jazz label in 2020, Yolk has released more than 80 CDs. The label is giving artists the control of their releases. Founded by three jazz musicians who remain its artistic directors: Alban Darche, Sébastien Boisseau and Jean-Louis Pommier, Yolk is a platform for encounters, an attractive space for internationally renowned musicians. ... more

contact / help

Contact Yolk Records

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Yolk Records, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Seafood Sam joins the show to discuss his newest album, " Standing On Giant Shoulders".
listen now